Distinguir “ditado popular” de “provérbio” não
é fácil porque existem muitas semelhanças entre eles mas também diferenças
substanciais que os distinguem. No fundo são dois meios muito importantes para
transmitir a cultura popular que importa preservar e passar à nova geração. Neste
sentido não é de estranhar que tenham assimilado muitos dos ditados e
provérbios que por lá circulavam e que ouvi durante a infância. Havia sempre um
provérbio adequado a cada situação. É normal por isso que, de vez em quando,
eles consigam emergir das profundezas onde se encontram e brotem através da
minha boca carregados dessa sabedoria.
Provérbios, também designados por ditados populares, designação
que lança a confusão entre provérbio e ditado. Qualquer um é constituído por frases
curtas que encerram ensinamentos de vida e que se aplicam a diversas situações
do dia a dia.
Os ditados pouco diferem dos provérbios, são
constituídos também por frases curtas que rimam essencialmente para ajudar a
que se memorizem com mais facilidade.
Sem comentários:
Enviar um comentário