Durante algum tempo andei convencido de que uma
“bofetada sem mão” era sinónimo de “bofetada de luva branca”, só que a expressão
posterior era mais sofisticada contudo ambas as expressões tinham o mesmo
significado. Não sei se é assim mas vou continuar a usar a expressão “bofetada
sem mão” por ser a mais usada e consequente a mais ouvida de sempre. Efetivamente,
ouvi muitas vezes esta expressão a propósito dos falsos amigos que frequentavam
a nossa casa, daí que seja a minha preferida.
Uma bofetada sem mão, no momento presente, era sinónimo
de estar limpo de vírus e bactérias, febre, enjoos e vertigens perante a
família, é com este significado que a expressão é atualmente usada.
Com o andar dos anos e a experiência da vida,
modifiquei drasticamente este conceito. Bofetada sem mão não é mais que um
insulto embora efetuado de maneira educada, o que não invalida que seja um insulto
ainda que feito de forma metafórica. Muitas vezes a pessoa visada não se
apercebe do insulto ou fica na dúvida se este lhe é dirigido dependendo do grau
cultural do visado…
E o leitor, quantas vezes já foi atingido pela
célebre bofetada sem mão?
Sem comentários:
Enviar um comentário