Nem sempre é fácil, em português corrente, distinguir siglas de acrónimos pelo
que nem vou tentar sequer fazer essa distinção. A confusão começa logo pela
utilização das iniciais de várias palavras nossas conhecidas. Os acrónimos têm também
formação semelhante mas distinguem-se das siglas por permitirem uma leitura
silábica como qualquer palavra usada no dia-a-dia.
Nas nossas conversas via eletrónica recorremos cada vez mais a estas
iniciais o que não significa conhecemos integralmente o seu significado. Uma
das mais usadas e bem conhecidas é o ok que conta já com 179 anos (23 de Março
de 1839). Apesar de ser uma das mais antigas e mais usadas siglas, nem todos sabem
como apareceu. OK queria dizer, em calão, linguagem pouco correta “oll korrect”
(tudo bem, tudo certo).
As siglas e acrónimos passaram a fazer parte do nosso léxico do diário nem
sempre conhecendo o seu significado. Com esse intuito, passamos a esclarecer o
significado de cada uma das siglas e acrónimos mais utilizados:
LOL muito usado e nem sempre muito compreendido, falo por mim, quer dizer (Laughing Out Loud) risadas.
OMG apesar de não ser muito usada significa (Oh My God) oh meu deus.
W5 pela mesma razão, significa (Wait …) espera 5 minutos.
ASAP também não muito usado quer dizer (As
Soon As Possible) assim que possível.
FYI significa (For Your Information) para que saibas.
Para mais informação, consulte o site que se segue na revista Visão.
Sem comentários:
Enviar um comentário